Etiqueta: Carlos Cristóbal

Sahara Press Service publica un artículo de Carlos Cristóbal sobre el Instituto Cervantes y el pueblo saharaui

El artículo de Carlos Cristóbal destaca la falta de un Instituto Cervantes en los campamentos saharauis, a pesar del esfuerzo por mantener viva la lengua española en la comunidad. Se reclama un reconocimiento institucional.

Sahara Press Service ha publicado este domingo el artículo de Carlos Cristóbal, coordinador del equipo de NO TE OLVIDES DEL SÁHARA OCCIDENTAL, sobre la ausencia de una presencia estable del Instituto Cervantes en los campamentos de población refugiada saharaui.

El texto recuerda que el pueblo saharaui ha mantenido viva la lengua española durante décadas, a través de la escuela, la literatura, Cuba, los programas de acogida y la propia transmisión entre generaciones, mientras la principal institución española dedicada a su promoción continúa sin implantación estable en los campamentos.

La publicación recoge también la reivindicación formulada desde hace años para que el Instituto Cervantes reconozca y apoye una realidad lingüística que ya existe. Como resume el artículo: «Un Instituto Cervantes en los campamentos saharauis no llevaría el español al pueblo saharaui: llegaría a un lugar donde el español lleva décadas esperando al Instituto Cervantes».

👉 Leer el artículo en Sahara Press Service

👉 Leer el original en NO TE OLVIDES DEL SÁHARA OCCIDENTAL

Fuente: Sahara Press Service

Colaboración en Noticias de Gipuzkoa: «Marruecos está en África, pero Marruecos no es África»

El artículo de Carlos Cristóbal en Noticias de Gipuzkoa critica la idea de Marruecos como intermediario en África, destacando la contradicción de su relación con la República Saharaui en la Unión Africana.

El diario Noticias de Gipuzkoa publica este miércoles una colaboración de Carlos Cristóbal que cuestiona la creciente utilización de Marruecos como supuesto interlocutor privilegiado o «puerta de entrada» al conjunto del continente africano, una idea que Rabat ha convertido también en instrumento de su ofensiva diplomática sobre el Sáhara Occidental.

Bajo el título «Marruecos está en África, pero Marruecos no es África», el artículo parte de una reflexión del diplomático saharaui Mohamed Zrug a propósito del reciente giro de Colombia y recuerda que África está formada por 55 Estados miembros de la Unión Africana, con economías, intereses y proyectos políticos propios que difícilmente pueden reducirse a una relación privilegiada con Rabat.

El texto pone especialmente el foco en una contradicción: la República Árabe Saharaui Democrática continúa siendo miembro de pleno derecho de la Unión Africana, organización a la que Marruecos regresó en 2017 después de más de tres décadas de ausencia. Mientras Rabat intenta convencer a gobiernos de otros continentes para que abandonen sus relaciones con la República Saharaui, no ha conseguido excluirla de la principal organización política africana.

Cristóbal sostiene que mantener relaciones políticas y económicas con Marruecos resulta perfectamente legítimo, pero advierte contra la identificación de esas relaciones con una verdadera política africana y contra la aceptación, como parte de ese acercamiento, de la posición marroquí sobre un territorio que continúa pendiente de descolonización.

El artículo completo puede leerse hoy en Noticias de Gipuzkoa.

Fuente: Noticias de Gipuzkoa, 26 de agosto de 2026.

Carlos Cristóbal publica en Diario de Noticias una tribuna sobre Marruecos, África y el Sáhara Occidental

El artículo de Carlos Cristóbal en Diario de Noticias de Navarra cuestiona la presentación de Marruecos como representante de África, enfatizando la contradicción en el Sáhara Occidental y el riesgo de descolonización.

Diario de Noticias de Navarra publica este jueves la tribuna «Marruecos está en África, pero Marruecos no es África», firmada por Carlos Cristóbal.

El artículo parte de una reflexión del diplomático saharaui Mohamed Zrug para cuestionar la tendencia a presentar a Rabat como puerta de entrada o interlocutor privilegiado del conjunto del continente africano. La tribuna recuerda que África está formada por 55 Estados miembros de la Unión Africana y subraya una contradicción especialmente visible en el Sáhara Occidental: Marruecos y la República Saharaui son miembros de pleno derecho de la misma organización continental.

El texto sostiene que mantener buenas relaciones con Marruecos no equivale a disponer de una verdadera política africana y advierte del riesgo de aceptar, como condición de esa relación, la posición marroquí sobre un territorio que continúa pendiente de descolonización.

👉 Leer la tribuna completa en Diario de Noticias de Navarra

Fuente: Diario de Noticias de Navarra, 13 de agosto de 2026.

Noticias de Gipuzkoa publica un artículo de Carlos Cristóbal sobre la alteración demográfica del Sáhara Occidental

El artículo de Carlos Cristóbal analiza el desplazamiento forzado de saharauis y el asentamiento de marroquíes en el Sáhara Occidental, destacando la violación del derecho de autodeterminación y el contexto histórico de la ocupación.

El texto parte del Informe 2026 de CEAR para analizar el desplazamiento forzado de la población saharaui y el asentamiento de ciudadanos marroquíes en un territorio pendiente de descolonización.

Noticias de Gipuzkoa publica este 31 de julio el artículo de Carlos Cristóbal «¿Cómo se cambia la población de un país?», dedicado a las profundas transformaciones demográficas sufridas por el Sáhara Occidental desde la ocupación marroquí iniciada en 1975.

El autor toma como referencia el estudio del jurista José Revert Calabuig incluido en el Informe 2026 de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado. El texto recuerda que el último censo español registró 73.497 saharauis en 1974, mientras que las cifras difundidas actualmente por Marruecos sitúan en torno a 600.000 las personas residentes en la parte ocupada del territorio.

El artículo examina el desplazamiento de decenas de miles de saharauis hacia los campamentos de refugiados y las políticas marroquíes destinadas a favorecer el asentamiento de población procedente del reino. También recuerda que el IV Convenio de Ginebra prohíbe el traslado de población civil de una potencia ocupante al territorio ocupado.

Carlos Cristóbal concluye que medio siglo de hechos consumados no elimina el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui ni modifica el estatuto del Sáhara Occidental como territorio pendiente de descolonización.

Fuente: Noticias de Gipuzkoa, 31 de julio de 2026.

Diario de Noticias de Navarra publica una carta de Carlos Cristóbal sobre la «autopista Trump»

El artículo de Carlos Cristóbal en Diario de Noticias de Navarra critica a Mohamed VI por utilizar una carretera en el Sáhara Occidental para agradecer a Donald Trump su apoyo político. La carta enfatiza que estas infraestructuras no alteran el estatus jurídico del territorio, el cual no pertenece a Marruecos según el Derecho Internacional.

El texto denuncia que Mohamed VI utiliza una carretera construida parcialmente en el Sáhara Occidental ocupado para agradecer a Donald Trump su respaldo político a las pretensiones marroquíes sobre el territorio.

Diario de Noticias de Navarra publica este viernes, en su sección La carta del día, un artículo de Carlos Cristóbal titulado «La ‘autopista Trump’ en el Sáhara Occidental».

El texto recuerda que la carretera entre Tiznit y Dajla no es una obra nueva: fue proyectada en 2015 y forma parte de la estrategia marroquí para integrar económica y administrativamente el territorio ocupado. Lo novedoso es su utilización propagandística para presentar a Trump como padrino internacional de una infraestructura que atraviesa El Aaiún, Bojador y Dajla.

La carta subraya que ninguna carretera, puerto o inversión modifica el estatuto jurídico del Sáhara Occidental. Marruecos no puede disponer de sus tierras y recursos como si le pertenecieran ni convertir el apoyo de Trump y Pedro Sánchez en una soberanía que el Derecho Internacional no reconoce.

🔗 Leer la carta completa en Diario de Noticias de Navarra

Fuente: Diario de Noticias de Navarra, 31 de julio de 2026.

OBSERVADOR SAHARAUI | Breve: Noticias de Navarra publica una tribuna de Carlos Cristóbal sobre la excepción saharaui en derechos humanos

El artículo de Carlos Cristóbal en Noticias de Navarra denuncia el silencio de España ante las violaciones de derechos humanos de la población saharaui en el Sáhara Occidental. Resalta la necesidad de una respuesta política coherente, ya que la situación de los derechos humanos en la región se considera una excepción permanente en la política española.

Noticias de Navarra ha publicado este sábado 6 de junio la tribuna “Derechos humanos: la excepción saharaui”, firmada por Carlos Cristóbal, en la que se denuncia el silencio político español ante las violaciones de derechos humanos que sufre la población saharaui en el Sáhara Occidental ocupado.

El artículo subraya que no faltan informes, denuncias ni testimonios sobre la represión marroquí en los territorios ocupados: detenciones arbitrarias, hostigamiento a defensores saharauis de derechos humanos, restricciones a la libertad de expresión, vigilancia y persecución de quienes defienden el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. Lo que falta, señala la tribuna, es una reacción política coherente por parte de España.

La reflexión publicada en el diario navarro insiste en una idea de fondo: cuando se trata del Sáhara Occidental, los derechos humanos parecen quedar sometidos a una excepción permanente. España no puede invocar la legalidad internacional y los derechos humanos en otros escenarios mientras rebaja su exigencia ante Marruecos en relación con el pueblo saharaui.

La tribuna sitúa así la cuestión saharaui en el terreno que Marruecos y sus aliados intentan evitar: el de la responsabilidad española, la descolonización pendiente y el derecho internacional. Porque no habrá una solución justa y duradera si se ignora la represión en los territorios ocupados y se excluye al pueblo saharaui de su propio futuro.

Fuente: Noticias de Navarra — Tribuna de Carlos Cristóbal, “Derechos humanos: la excepción saharaui”, 6 de junio de 2026.

Sáhara Occidental: Rebelión recupera la memoria visual del muro marroquí en un artículo de Carlos Cristóbal

El artículo de Carlos Cristóbal, republicado por Rebelión, aborda la situación del Sáhara Occidental y su barrera militar. Destaca cómo esta división afecta a las familias y la movilidad, así como el impedimento para que muchos saharauis regresen a su tierra. Se plantea una reflexión sobre memoria y descolonización.

EL OBSERVADOR SAHARAUI | BREVE

El portal Rebelión ha republicado el artículo de Carlos Cristóbal «Sáhara Occidental: la tierra que se ve, pero a la que no se puede volver», una de las piezas más recientes de la serie Fotografías para entender el Sáhara Occidental, centrada en la memoria visual saharaui y en las realidades que siguen marcando el territorio más de cincuenta años después del inicio del conflicto.

El texto parte de una imagen tomada frente al muro militar marroquí para reflexionar sobre una de las realidades más invisibilizadas del Sáhara Occidental: la existencia de una enorme barrera militar que divide el territorio, separa familias, condiciona la movilidad y permanece rodeada por millones de minas antipersona. Desde algunos puntos del desierto, la tierra se ve. Pero para muchos saharauis sigue siendo imposible regresar a ella.

La recuperación del artículo por parte de Rebelión vuelve a situar en circulación una reflexión que conecta memoria, territorio y descolonización pendiente, alejándose de los enfoques puramente diplomáticos o geopolíticos que suelen dominar buena parte de los análisis sobre el conflicto.

📖 Lectura recomendada:
Sáhara Occidental: la tierra que se ve, pero a la que no se puede volver

Sáhara Occidental: la tierra que se ve, pero a la que no se puede volver

OBSERVADOR | Breve: Diario de Noticias de Navarra publica un artículo de Carlos Cristóbal sobre el 53 aniversario del Frente Polisario

Noticias de Navarra publica un artículo de Carlos Cristóbal sobre el significado político e histórico del 53 aniversario del Frente Polisario.

El periódico Noticias de Navarra publica este 12 de mayo un artículo firmado por Carlos Cristóbal con motivo del 53 aniversario de la creación del Frente Polisario, en el que se repasa el significado histórico y político del 10 de mayo de 1973 para el pueblo saharaui.

El texto sitúa el aniversario en un contexto especialmente sensible, marcado por las recientes tensiones alrededor de Smara, las huelgas de hambre de presos políticos saharauis, el aumento de la presión diplomática internacional y el creciente peso de la geopolítica regional en torno al conflicto del Sáhara Occidental.

El artículo recuerda además que, más de cincuenta años después de su creación, el Frente Polisario continúa siendo el principal referente político del pueblo saharaui y plantea una cuestión que sigue sin respuesta clara por parte de la comunidad internacional: cómo uno de los procesos de descolonización más antiguos pendientes continúa sin resolverse décadas después.

👉 ARTÍCULO ORIGINAL:
10 de mayo de 1973: creación del Frente Polisario — Noticias de Navarra