LECTURA RECOMENDADA | PassBlue analiza el intento de EEUU de transformar la MINURSO y cerrar la negociación sobre la autonomía

PassBlue analiza el borrador estadounidense sobre el Sáhara Occidental, que modifica la MINURSO y prioriza la autonomía marroquí, lo que genera preocupaciones del Frente POLISARIO sobre descolonización y autodeterminación saharaui.

PassBlue, medio especializado en Naciones Unidas, dedica un amplio análisis al borrador estadounidense sobre el Sáhara Occidental y a los cambios que Washington pretende introducir en la MINURSO, desde la eliminación de la referencia al referéndum en su nombre hasta su transformación posterior en una misión política. El texto sitúa además la propuesta marroquí de autonomía como única base prevista para futuras negociaciones.

El artículo recoge la reacción del representante del Frente POLISARIO ante Naciones Unidas, Sidi Mohamed Omar, que advierte de que el borrador supone una desviación del marco jurídico de descolonización y amenaza con desvincular al POLISARIO del proceso de paz si el texto se aprueba sin modificaciones sustanciales. También recuerda que los miembros del Consejo disponen hasta el 26 de octubre para formular observaciones antes de una posible votación el día 30.

La información incorpora además las opiniones de especialistas como Hannah Rae Armstrong y Erik Hagen, que cuestionan las consecuencias jurídicas y políticas de una solución impuesta bajo soberanía marroquí. El artículo recupera asimismo las palabras de António Guterres sobre el “derecho inalienable a la autodeterminación” del pueblo saharaui y la necesidad de que cualquier propuesta pueda ser aceptada o rechazada libremente por la población del territorio.

La fotografía que acompaña el texto —un observador militar de Naciones Unidas en el terreno— resume visualmente una de las preguntas centrales de este momento: qué quedará de una misión creada para organizar un referéndum si el Consejo de Seguridad termina redefiniendo tanto su nombre como su mandato.

Fuente: PassBlue, 23 de octubre de 2026.

Abdelaziz Rahabi ve en el giro sobre el Sáhara Occidental un intento de reconfigurar el norte de África

Abdelaziz Rahabi, exministro argelino, critica el debate en el Consejo de Seguridad sobre el Sáhara Occidental, sugiriendo que Estados Unidos y Francia buscan reformar el equilibrio político en África del Norte al apoyar la propuesta marroquí de autonomía, sin atender los derechos de los saharauis.

El exministro y exembajador argelino Abdelaziz Rahabi considera que el actual debate en el Consejo de Seguridad sobre el Sáhara Occidental va mucho más allá de la renovación de MINURSO y forma parte de un intento de Estados Unidos y Francia por modificar el equilibrio político del norte de África.

En un amplio análisis difundido este 23 de octubre, Rahabi sostiene que el objetivo de Washington y París sería reducir MINURSO a un instrumento que valide la propuesta marroquí de autonomía, vaciando progresivamente su mandato original ligado al referéndum y reforzando un proceso político orientado hacia una solución bajo soberanía marroquí. También cuestiona la posible búsqueda de otros interlocutores saharauis al margen del Frente POLISARIO y sitúa esta dinámica dentro de una estrategia más amplia de presión regional.

El diplomático argelino sostiene además que Argelia se encuentra indirectamente en el centro de esa presión, al ser presentada por determinados sectores como apoyo de un movimiento que algunos actores estadounidenses intentan vincular al terrorismo o a Irán. Rahabi relaciona esta situación con las consecuencias regionales del reconocimiento estadounidense de la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental en 2020 y con el restablecimiento de relaciones entre Marruecos e Israel.

Rahabi insiste en que los refugiados saharauis siguen siendo víctimas del desplazamiento provocado por la ocupación y que cualquier solución debe preservar su derecho al retorno, a la consulta directa y a la autodeterminación. Frente a lo que considera un cierre del proceso alrededor de la autonomía, concluye que una salida duradera no puede depender únicamente de los intereses internos de Washington y Rabat ni imponerse sin una expresión libre de la voluntad del pueblo saharaui.

Fuente: Abdelaziz Rahabi / publicación personal en Facebook

Frente POLISARIO advierte que limitar la negociación del Sáhara Occidental a la autonomía pondría en riesgo todo el proceso político

El Frente POLISARIO ha advertido que limitar las negociaciones sobre el Sáhara Occidental a una fórmula de autonomía podría llevar a reconsiderar su participación en el proceso de la ONU. Reafirma la necesidad de garantizar el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, manteniendo que no se puede predeterminar el resultado de las negociaciones.

El Frente POLISARIO ha advertido que restringir las futuras negociaciones sobre el Sáhara Occidental exclusivamente a una fórmula de autonomía obligaría a reconsiderar su participación en el proceso político impulsado por Naciones Unidas.

La advertencia figura en la carta remitida por Brahim Ghali al secretario general de la ONU, António Guterres, en la que el Frente POLISARIO reafirma que el Sáhara Occidental continúa siendo una cuestión de descolonización y que cualquier solución debe garantizar el derecho del pueblo saharaui a decidir libremente su futuro mediante el ejercicio de la autodeterminación.

El movimiento saharaui sostiene que ni la autonomía ni cualquier otra fórmula pueden convertirse de antemano en el resultado obligatorio de las negociaciones. A su juicio, limitar el proceso exclusivamente a la autonomía alteraría su carácter equilibrado y supondría predeterminar una cuestión que, según defiende, corresponde decidir al pueblo saharaui.

La carta reafirma también el mandato original de MINURSO, creada en 1991 para organizar un referéndum de autodeterminación, y vincula cualquier solución futura con las resoluciones de Naciones Unidas sobre descolonización y con el derecho del pueblo saharaui a determinar su estatuto político.

Fuente: Sahara Press Service

El borrador de EEUU sobre el Sáhara Occidental encuentra resistencias dentro del Consejo de Seguridad

El borrador de Estados Unidos sobre el Sáhara Occidental enfrenta objeciones en el Consejo de Seguridad, a las que se suma el Frente POLISARIO, que rechaza la propuesta marroquí de autonomía como única base negociadora. Se están realizando modificaciones al texto, pero las discrepancias persisten, afectando las perspectivas del proceso político y la misión de la ONU.

El borrador inicial de Estados Unidos sobre el futuro de la MINURSO y del proceso político en el Sáhara Occidental ha encontrado objeciones dentro del Consejo de Seguridad y ya ha comenzado a ser modificado durante las consultas entre sus miembros. El Frente POLISARIO rechaza especialmente que la propuesta marroquí de autonomía figure como única base para las negociaciones y advierte de las consecuencias que tendría mantener ese enfoque.

Según informó este jueves el Frente POLISARIO, varios Estados miembros plantearon reservas sobre elementos centrales del texto y esas objeciones llevaron a Washington a introducir cambios en una primera y una segunda versión del proyecto. Las principales discrepancias se concentran en la consideración de la propuesta marroquí de autonomía como única base para las negociaciones y en los cambios previstos para la misión de Naciones Unidas. Las consultas continúan y todavía no existe una fórmula que haya logrado un consenso suficiente dentro del Consejo.

El denominado zero draft plantea cambios de gran alcance: una fuerte reducción de los efectivos de MINURSO, la posterior transformación de la misión, la eliminación de la referencia al “Referéndum” de su propio nombre y un nuevo marco político basado en la autonomía bajo soberanía marroquí. El Frente POLISARIO ha rechazado ese planteamiento inicial y ha advertido de que una resolución que mantuviera ese enfoque sin cambios sustanciales podría poner en cuestión su continuidad en el proceso de paz.

El debate entra así en una fase decisiva. El texto estadounidense que abrió la negociación ya no puede considerarse una propuesta cerrada: dentro del Consejo de Seguridad se está discutiendo qué elementos permanecen, cuáles deben modificarse y hasta dónde puede llegar el cambio del marco político aplicado al Sáhara Occidental antes de una eventual votación.

Fuente: Frente POLISARIO / NOTEOLVIDES.

Más información:

CONSEJO DE SEGURIDAD | El borrador cero de EEUU no solo quiere quitar la «R» a la MINURSO: rediseña todo el expediente del Sáhara Occidental

Sáhara Occidental – Consejo de Seguridad | El POLISARIO rechaza el borrador de EEUU y advierte que se desvincularía del proceso de paz si no cambia


TRADUCCIÓN DEL FACEBOOK DEL FRENTE POLISARIO

🔴 ÚLTIMA HORA | El borrador de Washington sobre el Sáhara Occidental suscita objeciones en el Consejo de Seguridad y advertencias sobre sus consecuencias para la estabilidad regional

Nueva York, 22 de octubre de 2026. La propuesta inicial de resolución del Consejo de Seguridad sobre el Sáhara Occidental, preparada por Estados Unidos, ha suscitado reservas y objeciones sobre varios de sus contenidos, en medio de críticas que consideran que refleja más la posición nacional de Washington que un consenso dentro del Consejo de Seguridad basado en la legalidad internacional y en los principios del Derecho Internacional.

Los debates celebrados hoy en el Consejo de Seguridad sobre el proyecto estadounidense relativo al Sáhara Occidental se intensificaron ante las objeciones expresadas por varios Estados miembros, que llevaron a Washington a introducir modificaciones en la primera y segunda versiones del borrador en respuesta a algunas de las observaciones planteadas. A pesar de estos cambios, siguen existiendo diferencias sobre distintos aspectos del proyecto, mientras continúan las consultas en el seno del Consejo con el objetivo de alcanzar una fórmula que pueda obtener una aceptación más amplia.

Las principales objeciones se concentran en la formulación que establece la propuesta marroquí de autonomía como única base para las negociaciones, así como en las disposiciones del borrador relativas al futuro de la misión de Naciones Unidas en el Sáhara Occidental. Estos elementos han generado preocupación por la posibilidad de que se favorezca de antemano la posición de una de las partes en el conflicto, en lugar de crear las condiciones necesarias para impulsar el proceso de solución política bajo los auspicios de Naciones Unidas.

Las posiciones contrarias al borrador consideran que la fórmula propuesta no ofrece una base equilibrada para la negociación ni refleja necesariamente la diversidad de puntos de vista existentes dentro del Consejo de Seguridad. Advierten además de que su aprobación sin modificaciones sustanciales podría debilitar la confianza en el proceso político y complicar aún más los esfuerzos destinados a alcanzar una solución justa, duradera y mutuamente aceptable.

En respuesta a lo que considera una deriva peligrosa, el Frente POLISARIO expresó su rechazo categórico a participar en cualquier proceso político o negociación basado en el contenido del proyecto estadounidense en su versión inicial. Advirtió de que su aprobación sin atender las objeciones planteadas tendría graves consecuencias para el proceso de solución y pidió a los miembros del Consejo de Seguridad que no aprueben el texto en su forma actual y que se mantengan fieles a los principios de la Carta de Naciones Unidas y a las normas pertinentes del Derecho Internacional, con el fin de preservar la paz y la seguridad.

El Frente POLISARIO advirtió asimismo de que ignorar sus observaciones y no introducir modificaciones sustanciales en el borrador socavaría las bases sobre las que se ha construido el proceso político de Naciones Unidas y aumentaría la tensión en la región, en un momento en el que resulta necesario preservar las posibilidades de diálogo y evitar cualquier paso que pueda perjudicar los avances diplomáticos alcanzados.

La rápida evolución de los acontecimientos en Naciones Unidas está generando preocupación ante la posibilidad de que el borrador estadounidense se convierta en un factor adicional de agravamiento de las diferencias, con consecuencias negativas para la seguridad y la estabilidad regionales y para las posibilidades de avanzar sobre la base del proceso político y de los esfuerzos diplomáticos realizados durante el último periodo.

Ante la ausencia de consenso, el principal desafío para el Consejo de Seguridad sigue siendo alcanzar una fórmula que obtenga una aceptación más amplia, preserve el papel de Naciones Unidas en la facilitación de una solución y garantice que no se prejuzgue el resultado de las negociaciones ni se les imponga un marco unilateral. Ello permitiría relanzar un proceso político serio basado en la legalidad internacional y que tenga en cuenta las posiciones de las partes implicadas.

Muere un buscador de oro mauritano en un bombardeo junto al Sáhara Occidental, en una zona donde la ONU ha documentado ataques con drones marroquíes

Un buscador de oro mauritano murió en un bombardeo cerca del Sáhara Occidental, en una zona donde la ONU ha documentado ataques con drones marroquíes.

Un buscador de oro mauritano murió el lunes 19 de octubre después de que el grupo con el que se encontraba fuera alcanzado por un bombardeo en la zona de Gleibat El Foula, próxima a la frontera entre Mauritania y el Sáhara Occidental. Las informaciones difundidas por medios mauritanos no han precisado por el momento quién realizó el ataque.

El incidente se produce en una franja donde Naciones Unidas ha documentado durante los últimos años numerosos ataques aéreos atribuidos al Ejército Real marroquí al este del muro. El informe del secretario general de la ONU de 2025 recogió 18 presuntos ataques con drones marroquíes en esa zona, nueve de los cuales pudieron ser investigados por la MINURSO. Informes anteriores también documentaron ataques que causaron víctimas entre civiles y buscadores de oro. Biblioteca Digital de la ONU

En noviembre de 2022, por ejemplo, la MINURSO investigó un ataque en la región de Mijek, frecuentada por mineros artesanales, y encontró los restos carbonizados de cinco personas y un vehículo destruido; una sexta víctima murió posteriormente en Mauritania. Naciones Unidas señaló entonces que seguía recibiendo informes de ataques realizados por drones del Ejército Real marroquí al este del muro. Biblioteca Digital de la ONU

Las autoridades mauritanas han advertido repetidamente a los buscadores de oro para que no atraviesen las fronteras ni se adentren en zonas consideradas inseguras. El nuevo fallecimiento vuelve a poner de relieve los riesgos existentes en la franja fronteriza entre Mauritania y el Sáhara Occidental desde la reanudación de las hostilidades en noviembre de 2020.

Fuente: medios mauritanos / informes del secretario general de Naciones Unidas sobre el Sáhara Occidental.

“50 años, 50 rostros”: Sahara Press Service recoge la exposición saharaui que llegará a la ONU

La exposición “50 años, 50 rostros: El exilio saharaui – Una vida de resistencia” se inaugurará en la ONU a finales de octubre, presentando retratos y testimonios del exilio saharaui, organizada por Oxfam International y otros, coincidiendo con la discusión sobre la MINURSO.

Sahara Press Service ha recogido este sábado la próxima exposición “50 años, 50 rostros: El exilio saharaui – Una vida de resistencia”, que se instalará a finales de octubre en la sede de Naciones Unidas en Nueva York. La muestra reunirá cincuenta retratos y cincuenta testimonios personales para acercar a diplomáticos y delegaciones la dimensión humana de medio siglo de exilio saharaui.

La iniciativa, impulsada por Oxfam International, US for Western Sahara y Artists for Western Sahara, fue adelantada esta semana por NO TE OLVIDES DEL SÁHARA OCCIDENTAL. La exposición está prevista en el área 1B Neck del complejo de la ONU y coincidirá con las jornadas en las que el Consejo de Seguridad volverá a abordar la renovación del mandato de la MINURSO.

SPS destaca precisamente esa coincidencia y el objetivo de colocar ante quienes participan en las decisiones internacionales los rostros y las historias de varias generaciones saharauis marcadas por el refugio y el exilio.

Fuente: Sahara Press Service

Más información: NO TE OLVIDES DEL SÁHARA OCCIDENTAL | 50 años, 50 rostros: el exilio saharaui llegará a la sede de la ONU antes de la votación sobre la MINURSO

México y la República Saharaui refuerzan el diálogo político ante la renovación de la MINURSO

México y la República Árabe Saharaui Democrática reafirmaron su diálogo político y cooperación bilateral en una reunión que coincidió con el aniversario de sus relaciones, abordando temas sobre el Sáhara Occidental y la autodeterminación.

México y la República Árabe Saharaui Democrática reafirmaron su voluntad de mantener un diálogo político permanente durante un encuentro celebrado en la sede de la Cancillería mexicana entre la subsecretaria de Relaciones Exteriores, María Teresa Mercado Pérez, y el ministro saharaui de Exteriores y Asuntos Africanos, Mohamed Yeslem Beisat.

La reunión coincidió con el 47.º aniversario de las relaciones diplomáticas entre ambos países y abordó la situación actual del Sáhara Occidental en Naciones Unidas. La representante mexicana agradeció el mensaje enviado por el presidente saharaui, Brahim Ghali, a Claudia Sheinbaum y reiteró los principios de la política exterior de México sobre autodeterminación, legalidad internacional y búsqueda de una solución justa y duradera.

Mercado Pérez destacó además la importancia de la MINURSO, misión en la que participa México, y señaló que su país seguirá con atención la próxima renovación de su mandato. Beisat, por su parte, defendió la necesidad de preservar el multilateralismo y garantizar el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

Ambas partes expresaron también su disposición a ampliar la cooperación bilateral y los intercambios culturales. En el encuentro participaron igualmente Mohamed Zrug, responsable saharaui de las relaciones con América Latina y el Caribe, y el embajador de la RASD en México, Omar Salk Abdesamad.

Fuente: Sahara Press Service

El Frente POLISARIO advierte sobre la neutralidad de De Mistura y mantiene su compromiso con el proceso de la ONU

El Frente POLISARIO subraya la importancia de la neutralidad e imparcialidad del Enviado de la ONU para el Sáhara Occidental, tras advertencias sobre su papel tras el respaldo a la autonomía. A pesar de esto, reafirma su disposición a cooperar en el proceso de descolonización.

NUEVA YORK (Naciones Unidas)-. El Frente POLISARIO ha advertido que el respeto a los principios de neutralidad, imparcialidad e independencia sigue siendo esencial para el cumplimiento del mandato del Enviado Personal del secretario general de la ONU para el Sáhara Occidental, Staffan de Mistura. La posición fue trasladada por el representante del Frente POLISARIO ante Naciones Unidas y coordinador con la MINURSO, Sidi Mohamed Omar, tras su reunión con la secretaria general adjunta para Asuntos Políticos y de Consolidación de la Paz, Rosemary DiCarlo.

Según la nota difundida por el Frente POLISARIO, las declaraciones formuladas por De Mistura durante las consultas privadas del Consejo de Seguridad sobre la MINURSO, celebradas el pasado 8 de octubre, habrían comprometido su papel de mediador imparcial al respaldar la autonomía como base de futuras conversaciones. El POLISARIO sostiene que cualquier desviación repetida de esos principios rectores podría llevarle a reconsiderar su relación y su cooperación con el enviado personal en el marco del proceso de paz dirigido por las Naciones Unidas.

Pese a ello, el Frente POLISARIO reafirmó su disposición a seguir cooperando con los esfuerzos del secretario general de la ONU para culminar la descolonización del Sáhara Occidental. La advertencia llega en un momento especialmente sensible, cuando sigue abierto el debate sobre el alcance real de la autodeterminación y sobre el papel que debe desempeñar la MINURSO en un proceso todavía bloqueado.

Más información: Sáhara Occidental | No basta con poder decir «no»: autodeterminación significa poder elegir entre alternativas reales

Washington consulta a expertos sobre el futuro de la MINURSO antes de la votación del 31 de octubre

Estados Unidos ha consultado a especialistas sobre el Sáhara Occidental para definir su posición antes de la renovación del mandato de la MINURSO. Se evalúan diferentes escenarios mientras persisten las negociaciones sobre la autodeterminación del pueblo saharaui.

Estados Unidos ha abierto consultas con especialistas sobre el Sáhara Occidental para preparar su posición ante la renovación del mandato de la MINURSO, que el Consejo de Seguridad deberá votar el próximo 31 de octubre. La reunión, celebrada discretamente el 9 de octubre, reunió a equipos del secretario de Estado Marco Rubio con expertos en el expediente saharaui.

Según informaciones publicadas tras el encuentro, entre los especialistas consultados figuraban representantes o expertos vinculados a International Crisis Group, Washington Institute for Near East Policy y Colgate University. El objetivo era alimentar la reflexión de Washington antes de la presentación del proyecto de resolución sobre la misión de Naciones Unidas.

La Administración estadounidense estaría estudiando distintos escenarios para la MINURSO, desde una revisión profunda de su mandato hasta una reducción de su estructura. El debate se produce después de que la resolución 2797 pidiera una revisión estratégica de la misión y en un momento en que Washington vuelve a desempeñar un papel central como responsable de redactar el proyecto que llegará al Consejo de Seguridad.

Las consultas confirman que el futuro de la MINURSO será uno de los asuntos centrales de este mes de octubre. La misión expira el día 31 y cualquier modificación de sus funciones deberá discutirse mientras siguen abiertas las negociaciones políticas y continúa sin resolverse la cuestión de la autodeterminación del pueblo saharaui.

Fuente: Africa Intelligence y otros

El exilio como otra consecuencia de la ocupación del Sáhara Occidental

El artículo de Elena Rusca en El Clarín examina el exilio forzado de jóvenes saharauis debido a la represión en el Sáhara Occidental. Destaca la urgente necesidad de consultar a la población saharaui sobre su futuro y la revisión de la MINURSO.

El medio chileno El Clarín, en un artículo firmado por Elena Rusca, aborda una dimensión menos visible de la situación en el Sáhara Occidental ocupado: la salida de jóvenes saharauis empujados por la represión, la vigilancia, las detenciones y la falta de perspectivas. El texto plantea que, en algunos casos, el exilio deja de ser una decisión libre para convertirse en una forma de expulsión silenciosa.

La información sigue el recorrido de saharauis que terminan llegando a Guayana Francesa a través de Brasil, pese a las difíciles condiciones de acogida, y relaciona esos desplazamientos con el contexto político en el territorio ocupado. La autora pone especial atención en la juventud, en los presos saharauis, en las limitaciones para las visitas familiares y en la ausencia de un mecanismo independiente de vigilancia de los derechos humanos dentro de la MINURSO.

El artículo conecta además esta realidad con el debate de octubre en Naciones Unidas. Defiende que la renovación de la MINURSO debería ir acompañada de mayores garantías de protección, y plantea una pregunta central ante cualquier propuesta política para el Sáhara Occidental: cómo puede determinarse el futuro del territorio sin una consulta real a la población saharaui. También analiza las diferentes interpretaciones de la Resolución 2797 y advierte del riesgo de que el proceso político termine administrando indefinidamente una situación sin resolverla.

Una lectura especialmente oportuna en estas semanas porque reúne en un mismo texto cuestiones que con frecuencia aparecen separadas: ocupación, exilio, presos, derechos humanos, MINURSO, ayuda humanitaria y autodeterminación.

Fuente: El Clarín de Chile — Elena Rusca, 5 de octubre de 2026.