El colectivo de escritores y poetas saharauis Generación de la Amistad recibió el 4 de noviembre, en la Casa Municipal de Cultura de Avilés, el VII Premio de Literaturas y Letras Africanas, concedido por la Fundación El Pájaro Azul y la Universidad de Oviedo. El reconocimiento distingue una trayectoria literaria que ha convertido el español y la tradición oral en hassanía en instrumentos para preservar la memoria, la cultura y la identidad del pueblo saharaui.

La distinción reconoce una obra construida durante más de dos décadas desde el exilio y la diáspora. La Generación de la Amistad se constituyó oficialmente en Madrid el 9 de julio de 2005, aunque sus orígenes se remontan a los encuentros de poetas saharauis de finales de los años noventa. Sus integrantes han desarrollado una literatura en la que el territorio, la memoria familiar, la vida nómada, el desarraigo y la reivindicación de la libertad ocupan un lugar central.

El jurado destacó especialmente la capacidad del colectivo para enriquecer la literatura en español, recuperar las tradiciones orales saharauis y acercar a los lectores una historia que durante demasiado tiempo ha sido contada desde fuera. La lengua española, heredada de la etapa colonial, se ha convertido en manos de estos escritores en una herramienta propia de expresión y comunicación, mientras el hassanía continúa siendo una referencia esencial de su identidad cultural.

El reconocimiento estuvo acompañado de actividades literarias en Asturias. El 3 de noviembre, los escritores saharauis Bahia Mahmud Awah y Farah Dih participaron en un encuentro organizado en la Universidad de Oviedo, dedicado a la trayectoria de la Generación de la Amistad. La ceremonia de Avilés incluyó además una actuación musical conjunta de Raúl Rodríguez y Sirifo Kouyaté, que unió distintas tradiciones africanas y españolas.

La entrega del premio recuerda que la cultura saharaui no permanece detenida en el pasado ni se limita a conservar recuerdos del exilio. Continúa produciendo literatura, formando nuevas generaciones y construyendo espacios de encuentro con otras culturas. La Generación de la Amistad ha contribuido a que la historia del pueblo saharaui pueda ser escrita, difundida y transmitida por sus propias voces.

Fuente: Fundación El Pájaro Azul y Universidad de Oviedo. Información sobre la entrega del premio publicada el 4 de noviembre de 2026.